자유게시판

◈ 마음 챙김(Mindfulness) ◈

내집 정원

내집 텃밭

돌보지 않으면

잡초로 뒤덮이듯이

내마음

지켜보지 않으면

마음뜰(心園) 마음밭(心田)

번뇌망상 무성해진다.

흐르는 마음

자신의 것 아니지만

감당해야 할 그 무엇이 아니던가?

마음 챙김 게을리 말아야지..

.終.

◈ Mindfulness ◈

If you do not look after your garden,

it will overgrow with weeds.

If you do not watch your mind,

defilements will grow and multiply.

The mind does not belong to you,

but you are responsible for it.

It needs to be watched consistently..

.End.

心月 合掌.